Prevod od "moreš iti" do Srpski


Kako koristiti "moreš iti" u rečenicama:

Ne moreš iti tja, zmrznil boš.
Ne mozes da ides tamo Smrznuces se i umreti.
Ne moreš iti nazaj v grad.
Ne možeš da se vratiš u zamak.
Kako moreš iti na sestanek po tem, kar sem prestala?
Kako možeš tako poslije svega što sam proživjela?!
Veš, da ne moreš iti brez spremljevalca.
Znaš da ne možeš iæi bez pratnje.
Nikamor ne moreš iti, ne da bi bil ustreljen.
Ne možeš nigde da odeš a da ne pucaju.
V Michaelu obstaja točka preko katere ne moreš iti, lahko le poizkušaš.
Postoji granica u Michaelu preko koje ne mozes preci ali mozes pokusati.
Ne moreš iti k svojemu dekletu.
Ne možeš spavati kod svoje cure.
Ne moreš iti na kavo in pričakovati...
Ne možeš otiæi na kafu i oèekivati...
Zakaj ne moreš iti z mano?
Zašto ti ne možeš sa mnom?
Si prepričana, da se ne moreš iti vozit z nami?
Jel sigurno u redu što si se provozala sa nama?
Žal mi je, toda ne moreš iti.
Žao mi je, ne možeš da ideš.
Ne moreš iti v vojno, če še nisi nikoli fukal.
Ne možeš nevin u rat. -o je muški posao, razumeš?
Ne moreš iti domov in seksati s svojo ženo, kot vsi normalni ljudje?
Zar nisi mogao da odeš kuæi i vodiš ljubav sa ženom?
Rada bi šla nazaj in bila spet ta oseba, ampak ne moreš iti nazaj.
Volela bih da opet budem takva, ali nema povratka.
Uspelo mu je ujeti šest žog in osvojiti 95 jardov, Nate, in vse samo zato, ker ve, da ne moreš iti po desni.
Moram da pokrivam 19-ku. 19 ima šest hvatanja sa 95 jardi i to samo zato što zna da ti ne možeš da ideš desno.
Žal mi je, Sam, vendar ne moreš iti.
Žao mi je, Same, ali ne možeš ici.
Ne, naslednji teden boš maturiral, ne moreš iti.
Ne, maturiraæeš za nedelju dana, ne možeš da ideš.
Pojdi stran, ali pa bom vrgla to tja kamor ti ne moreš iti.
Odmakni se ili æu ti baciti to.
Ne moreš iti kakšen drug teden?
Ne možeš iæi neki drugi vikend?
Nočem, da me kličeš in mi jokaš, kako ne moreš iti na pogreb svoje babice v Tennessee.
Necu da mi places ako ne mozes da sahranu svoje babe nazad u Tennessee
Ne moreš iti ven pred vse te ljudi, če boš videti takole.
Ne možeš izaci napolje pred sve te ljude takav.
Si prepričan, da ne moreš iti v soboto z nami?
Jesi li siguran da ne mozes izaci u subotu navece?
Ne moreš iti, jutri imam izpit.
Ne možeš da odeš, sutra imam test.
Ne moreš iti kar v dvigalo in vse spustiti v zrak?
Ne možeš da jednostavno odeš na generator i razneseš ga? - Ne.
Ne moreš iti nazaj k tem poceni trikom.
Ne možeš se vratiti tim jeftinim trikovima.
Ne moreš iti na zmenek dokler ne govori z mano.
Ne možeš da izaðeš na randevu, dok oni ne ne razgovaraju sa mnom.
Ampak morda res ne moreš iti nazaj.
Ali možda je to lekcija, da nema nazad.
Če umreš v tej hiši, ne moreš iti nikamor.
Kada umreš u ovoj kuæi, ne možeš otiæi!
Ti ne moreš iti, ker jaz grem.
Ne možeš ići, jer ja idem.
Ne moreš iti k drugemu koraku, če nisi naredil prej prvega koraka.
Ali ne možete primeniti drugi korak a da pre toga niste uradili prvi korak.
Ne moreš iti nazaj v svoj brlog od koder si prišla?
Zar ne treba da se vratiš u neku rupu?
Reci ji, da ne moreš iti.
Reci joj da moraš da otkažeš.
Ti ne moreš iti v New Jersey.
Ne možeš da ideš u Nju Džerzi.
In jaz vem, da ne moreš iti domov zdaj, ko ima narednik svoje roke na tebi.
A znam da ne možeš kuæi sad, kad te je narednik uhvatio.
Ne moreš iti v zapor za nekaj, česar nisi storil.
Ja ne mogu da idem u zatvor zbog neèega što nisam uradio.
Ti ne moreš iti, ker nisi študent.
Ti ne možeš da ideš, nisi uèenik.
Ne moreš iti tja, Kiera, ker če greš, potem ni več vrnitve.
Ne možeš da prežeš liniju, jer ti onda nema povratka.
Ne moreš iti iz njegove postelje v mojo.
Ne možeš iz njegovog kreveta u moj.
Kamor jaz grem, ti ne moreš iti z mano.
Tamo gde idem, ti ne možeš s mnom.
Ne moreš iti nad človeka kot je on in ne pričakovati večje postranske škode.
Ne možeš takvog èovjeka izravno napasti i ne oèekivati veliki otpor.
Jeff, prosim, ti moraš poslušati g.Rossa. Ne moreš iti v Pompeje.
Džefe, molim vas, morate da slušate g.Rosa. Ne možete da idete u Pompeje.
Saj ne moreš iti sama v Bergengrad.
Не можеш отићи сама у Бергенград.
Godfrey, ne moreš iti še nižje?
Годфри, зар се не можеш још спустити?
A Savel reče Davidu: Ne moreš iti proti temu Filistejcu, da se bojuješ ž njim; zakaj ti si mladenič, a on je vojščak od mladosti svoje.
A Saul reče Davidu: Ne možeš ti ići na Filistejina da se biješ s njim, jer si ti dete a on je vojnik od mladosti svoje.
1.0271890163422s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?